1
00:00:23,920 --> 00:00:25,199
タバコを消して！

2
00:00:31,800 --> 00:00:34,640
誰が来たの、ピエトロ？
見てみましょう！開ける！

3
00:00:35,719 --> 00:00:37,960
コメディアンたちだよ！
見ましたか、好きですか

4
00:00:38,039 --> 00:00:39,280
1年後

5
00:00:39,359 --> 00:00:42,600
- こんにちは、ピエトリーノ！
- こんにちは！アズーラ、大喜び！

6
00:00:42,679 --> 00:00:43,719
ぜひお入りください！

7
00:00:45,119 --> 00:00:46,719
彼らにプールを見せましょう！

8
00:00:47,320 --> 00:00:49,200
- 来て！こちらです ！
- ありがとう！

9
00:00:50,280 --> 00:00:51,359
お父さんを見てください！

10
00:00:52,880 --> 00:00:54,439
ジェンナーロ、彼女はエンターテイナーだ。

11
00:00:55,000 --> 00:00:58,119
- ジェンナーロ・サバスターノ。
- ヴァレリア、「夢の記念日」。

12
00:00:59,039 --> 00:01:00,960
そしてどんなアトラクションがあるのでしょうか？

13
00:01:01,039 --> 00:01:05,480
インフレータブルフィギュア、
棒についた脱脂綿、パントマイム、ピエロ…。

14
00:01:05,920 --> 00:01:07,480
- 私たちはすべてを望んでいます。
- わかった。

15
00:01:07,560 --> 00:01:09,439
私たちは願っています
素晴らしいパーティーです。

16
00:01:09,519 --> 00:01:11,840
- クラスには何人の子供がいますか?
- 25.

17
00:01:11,920 --> 00:01:13,719
招待状の準備ができました。

18
00:01:16,359 --> 00:01:18,319
- でも、100 個必要なんです！
- わかった。

19
00:01:18,760 --> 00:01:22,519
- 招待状が 100 枚あったらどうしますか?
- 学校全体に知らせなければなりません。

20
00:01:22,599 --> 00:01:25,239
近所の人にも知らせましょう！
何か華やかなものが欲しい！

21
00:01:25,319 --> 00:01:26,239
正しい！

22
00:01:26,560 --> 00:01:28,959
ハニー、この招待状は好きですか？

23
00:01:29,040 --> 00:01:30,159
でもお願いします...

24
00:01:31,239 --> 00:01:34,480
女の子はそんな風には来ないよ
子どもたちが怖いから。

25
00:01:34,560 --> 00:01:35,640
心配ない！

26
00:01:36,200 --> 00:01:39,079
もっとカラフルなものもあるかもしれないけど、
もっと陽気です。

27
00:01:40,359 --> 00:01:42,200
- 私が運転します、ベイビー。
- わかった。

28
00:01:42,719 --> 00:01:44,000
ありがとう、さようなら！

29
00:01:46,159 --> 00:01:48,920
- 私たちは彼らを道化師に扮装させます。
- とても良い。

30
00:01:57,200 --> 00:02:01,920
ゴモラ
シーズン IV、エピソード II

31
00:02:17,319 --> 00:02:19,680
ジェンナーロ
アルベルト・レスタを紹介します。

32
00:02:20,439 --> 00:02:22,759
彼の祖父
彼は街の半分を建設した。

33
00:02:23,919 --> 00:02:27,080
- そして彼と彼の父親、残りは。
- ミケーレは誇張します。

34
00:02:27,439 --> 00:02:29,039
私は彼の履歴書を知っています。

35
00:02:31,159 --> 00:02:34,159
しかし、履歴書だけではその人を知ることはできません。
それとも私が間違っているのでしょうか？

36
00:02:35,319 --> 00:02:39,680
あなたは正しい、そして私の家族も
彼は私に行動で語ることを教えてくれました。

37
00:02:40,919 --> 00:02:45,439
それでコンソーシアムを結成したのですが、
この見捨てられた場所を変えるために

38
00:02:45,800 --> 00:02:48,159
最大のところで
カンパニア空港。

39
00:02:48,240 --> 00:02:50,039
それは巨大なプロジェクトです。

40
00:02:51,919 --> 00:02:54,919
そう、そして私に欠けているものはすべて
彼はあなたのような男です

41
00:02:56,000 --> 00:02:57,840
責任ある起業家、

42
00:02:57,919 --> 00:03:01,240
家族の会社を救ったのは誰ですか
そして多くの従業員の仕事。

43
00:03:02,439 --> 00:03:03,520
それはあなたに敬意を表します。

44
00:03:05,759 --> 00:03:07,960
でもあなたは
銀行への借金でいっぱい。

45
00:03:12,360 --> 00:03:15,919
あなたがコンソーシアムを率いることに決めたら、
15パーセントあげます。

46
00:03:17,840 --> 00:03:21,680
ありがとう、それは素晴らしいオファーですね、
でも受け入れられない

47
00:03:22,560 --> 00:03:24,439
銀行が私を追いかけています。

48
00:03:24,520 --> 00:03:27,919
現時点ではお金がありません
株を買うために。

49
00:03:28,000 --> 00:03:29,479
皆さんに差し上げます。

50
00:03:30,439 --> 00:03:32,800
そしてそれを私にください
飛行機が飛行するとき。

51
00:03:33,840 --> 00:03:35,080
一つ条件付きで！

52
00:03:36,159 --> 00:03:40,759
雇用、調達、契約
それらは合法でなければなりません。

53
00:03:41,439 --> 00:03:43,800
完全無敵！

54
00:03:45,319 --> 00:03:48,919
それは問題ではありません。
私は公平にプレーすることに慣れている。

55
00:03:49,319 --> 00:03:53,280
よくやった！それから、アルベルト、
私たちは喫煙できます

56
00:04:08,039 --> 00:04:11,199
急いでください！
これを持ってください！来て！

57
00:05:07,199 --> 00:05:09,160
いまいましい！ここから出て行け！

58
00:05:09,240 --> 00:05:12,040
ろくでなしども、
来たところへ帰れ！

59
00:05:12,519 --> 00:05:14,439
やめろよ、野郎ども！

60
00:05:15,720 --> 00:05:18,920
くそー！
チャンネルに戻ってください!

61
00:05:27,600 --> 00:05:31,160
- 親愛なる...
- お父さん、わかりますか？そして臭いです！

62
00:05:33,959 --> 00:05:35,600
私たちが今何をしているか知っていますか？

63
00:05:37,480 --> 00:05:39,000
外の臭いを遮断します。

64
00:06:34,680 --> 00:06:36,279
どうしてベッドにいないの、マリア？

65
00:06:36,720 --> 00:06:39,800
気分がいいから、ジョバンニ。
なぜベッドに居るのですか？

66
00:06:40,360 --> 00:06:41,399
やあ、いとしい人！

67
00:06:42,920 --> 00:06:45,519
この花はなんて美しいのでしょう！
集めたんですか？

68
00:06:46,000 --> 00:06:47,720
あなたのカバンの中に何が入っているか見てみましょう！

69
00:06:50,879 --> 00:06:52,639
それはゲームですよね？

70
00:06:54,759 --> 00:06:55,800
そうねぇ！

71
00:07:04,680 --> 00:07:06,160
結果はいつ届きますか?

72
00:07:18,920 --> 00:07:21,240
-何か分かりましたか？
- 彼らはもう来ました。

73
00:07:22,319 --> 00:07:23,480
そして ？

74
00:07:25,439 --> 00:07:26,720
彼らは今日来ました。

75
00:07:29,560 --> 00:07:31,920
- 家に帰ります。
- どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

76
00:07:32,480 --> 00:07:35,160
- 本当に帰ってくるの？
- すぐ戻ってきました。

77
00:07:35,639 --> 00:07:36,800
幸せですか、ママ？

78
00:08:00,480 --> 00:08:01,959
- アルベルト！
- こんにちは、ジェンナーロ！

79
00:08:04,319 --> 00:08:06,600
- それで？
- とても良い印象を持ちます。

80
00:08:09,040 --> 00:08:10,959
残りもお見せします。来る！

81
00:08:17,800 --> 00:08:20,240
- ここはまだ整理する必要があります。
- もちろん！

82
00:08:20,959 --> 00:08:25,800
- でも... ここはあなたのオフィスです。
- 素晴らしい！

83
00:08:27,240 --> 00:08:30,319
- 始まるのが待ちきれません!
-残りを見せてください！

84
00:08:31,879 --> 00:08:35,600
- 人物リストを見ましたか？
- はい、全員が素晴らしい履歴書を持っています。

85
00:08:35,679 --> 00:08:37,799
そうすれば勝ちます！
最高の人材と協力します。

86
00:08:40,799 --> 00:08:42,000
そしてこれがプロジェクトです。

87
00:08:46,320 --> 00:08:50,559
土地は事前に購入しておく必要がある
空港管理者に問い合わせる。

88
00:08:50,879 --> 00:08:54,039
プレゼンテーションをしなければならないとき
投資計画は？

89
00:08:54,120 --> 00:08:56,399
- 月末まで。
- 素早く。

90
00:08:56,480 --> 00:08:59,399
- ところで、聞きたいことがあります。
- 言ってみろ！

91
00:09:00,039 --> 00:09:02,759
近年の人物です
彼は私の右腕でした。

92
00:09:03,159 --> 00:09:05,720
若い女性、
とても準備ができていて正直です。

93
00:09:06,240 --> 00:09:09,279
彼が私の隣にいればよかったのに
そしてこのプロジェクトでは。

94
00:09:09,360 --> 00:09:11,480
何が問題ですか
それを私に紹介してください！

95
00:09:15,919 --> 00:09:16,919
こんにちは、ティツィアナ！

96
00:09:18,039 --> 00:09:20,039
ティツィアナ・パルンボ
ジェンナーロ・サバスターノ。

97
00:09:20,360 --> 00:09:22,480
-お会いできてとても嬉しいです。
- 喜んだ！

98
00:09:22,960 --> 00:09:23,919
お願いします ！

99
00:09:29,799 --> 00:09:34,039
ティツィアナは大学を卒業しました
ロンドンでは最高点を獲得し、

100
00:09:34,679 --> 00:09:37,440
そしてその直後
彼は私と一緒に働き始めました。

101
00:09:39,399 --> 00:09:44,080
多くの若者、特に優秀な人たちは、
留学に行く

102
00:09:45,559 --> 00:09:48,440
なぜならこの二金の国では
彼らにはチャンスがありません。

103
00:09:49,600 --> 00:09:52,679
しかし、あなたは戦うために戻ってきました。
それには勇気が必要です。

104
00:09:56,559 --> 00:09:59,279
あなたは私たちに素晴らしいチャンスを与えてくれています。

105
00:10:00,120 --> 00:10:03,639
そしてもし私があなたと一緒にいられるなら、
私の勇気は報われました。

106
00:10:13,039 --> 00:10:15,159
よくやった、愛する人よ！手袋！

107
00:10:16,759 --> 00:10:17,840
反対側は！

108
00:10:20,919 --> 00:10:21,879
よくやった！

109
00:10:24,480 --> 00:10:26,639
それは何ですか、ジェンナーロ？夢を見ていますか

110
00:10:28,720 --> 00:10:31,679
私は考えています
彼が大人になったらどうなるだろう。

111
00:10:32,360 --> 00:10:34,720
彼が勉強した後
ロンドンでもアメリカでも。

112
00:10:38,480 --> 00:10:40,759
世界は何と言うでしょうか？
彼はいつ自分の名前を聞くだろうか？

113
00:10:41,080 --> 00:10:42,320
ジェンナーロ、何と言えばいいでしょうか？

114
00:10:43,960 --> 00:10:47,360
「ピエトロ・サバスターノを見てください。
偉大な音楽家よ…」

115
00:10:47,799 --> 00:10:51,480
エンジニア、建築家…
あるいは宇宙飛行士！

116
00:10:52,120 --> 00:10:54,360
宇宙飛行士になりたいですか、愛さん？

117
00:10:59,399 --> 00:11:00,440
それが彼が言うことだ。

118
00:11:03,320 --> 00:11:05,200
準備はできていますか、学校に行きますか

119
00:11:27,279 --> 00:11:29,480
これは彼が好きな曲ですか？

120
00:11:30,799 --> 00:11:31,720
それだけですよね？

121
00:11:34,799 --> 00:11:35,919
どうですか

122
00:11:36,279 --> 00:11:38,799
あなたの隣にいれば踊るよ！

123
00:11:39,440 --> 00:11:42,279
何も考えずに踊ってます！

124
00:11:43,159 --> 00:11:45,960
あなたを失うなんて信じたくない！

125
00:11:57,039 --> 00:11:58,200
また会いましょう

126
00:11:59,360 --> 00:12:01,840
- 今日も来ないんですか？
- 次回。

127
00:12:04,200 --> 00:12:05,240
お父さんに挨拶してください！

128
00:12:06,039 --> 00:12:07,000
元気でね！

129
00:12:07,320 --> 00:12:09,519
- はい...また会いましょう。
- さよなら！

130
00:12:12,600 --> 00:12:13,639
手袋をください...

131
00:12:36,600 --> 00:12:37,600
こんにちは、アナキアラ！

132
00:12:42,519 --> 00:12:45,960
- 私たちは何でもここにいます！
- ありがとう。メアリーは幸せになるでしょう。

133
00:12:48,200 --> 00:12:50,600
アンナキアラ、大丈夫？
さあ、上がってください！

134
00:12:52,320 --> 00:12:54,320
レッスンはしましたか？

135
00:13:02,159 --> 00:13:03,399
- ジェンナーロ！
- 彼に教えてください!

136
00:13:04,600 --> 00:13:07,720
数日以内に
土地の半分を購入しました。

137
00:13:10,000 --> 00:13:12,799
- そして他の人は？
- 私たちは交渉中です。

138
00:13:13,559 --> 00:13:16,799
時間を節約するには、
あなたが同意するなら...

139
00:13:17,360 --> 00:13:20,440
- オファーを 20 パーセント増やします。
- 完璧！

140
00:13:21,720 --> 00:13:24,080
- 大事にしてるの、ティツィアナ？
- すぐに。

141
00:13:25,879 --> 00:13:28,039
来る！紙に書いてみた
すべての計画。

142
00:13:32,720 --> 00:13:35,600
立体駐車場、
ショッピングセンター...

143
00:13:37,039 --> 00:13:40,360
我々には青信号が灯っている。
オファーを 20% 増額します。

144
00:13:43,720 --> 00:13:45,799
そしてこれが高速道路の接続です。

145
00:13:45,879 --> 00:13:47,840
- どちらが空港から出発しますか?
- はい。

146
00:13:51,080 --> 00:13:54,039
よくやった！私たちには誰かがいる
市役所で？

147
00:13:54,559 --> 00:13:57,720
- もちろんそうです。
- 市庁舎は新しいスタジアムを望んでいます。

148
00:13:58,480 --> 00:14:00,559
良い！すぐにお渡しします
20万ユーロ。

149
00:14:00,639 --> 00:14:03,840
人々はすぐにそれを感じるでしょう
私たちが彼らと一緒にいるということ。

150
00:14:04,320 --> 00:14:09,600
価値の3倍化を放棄すると発表する
国土省が保証した土地。

151
00:14:11,639 --> 00:14:15,240
そのお金で市役所の修繕をする
学校も家も。

152
00:14:16,440 --> 00:14:19,879
仕事を始めてから誰からも連絡がありません
そんなことを言ってる。

153
00:14:23,480 --> 00:14:25,240
なぜなら私たちは変化そのものだからです。

154
00:15:16,840 --> 00:15:17,759
こんにちは？

155
00:15:20,519 --> 00:15:21,519
こんにちは、アルベルト！

156
00:15:24,600 --> 00:15:25,759
また会いましょう

157
00:15:45,519 --> 00:15:47,720
- こんにちは、アルベルト！
- こんにちは、ジェンナーロ！来る！

158
00:15:51,840 --> 00:15:55,960
そのフィールドが見えますか？干し草の俵、
あのクソ白い家？

159
00:15:57,759 --> 00:16:01,159
- 所有者は売却するつもりはありません。
- 私は彼にいくら提示しましたか?

160
00:16:01,240 --> 00:16:04,919
300,000。6 倍の価値。
そして愚か者は拒否した。

161
00:16:05,440 --> 00:16:07,879
原則として売り切りはしないでください。
それは価格のことではありません。

162
00:16:10,720 --> 00:16:12,519
常に価格の問題だよ、アルベルト！

163
00:16:13,279 --> 00:16:16,000
そうでなければ、彼は何かを隠しています。
そして、それを見つけなければなりません。

164
00:16:16,919 --> 00:16:19,639
あなたは理解していませんでした！
この話は解決できません。

165
00:16:20,200 --> 00:16:22,399
あなたは彼に恐怖を与えなければなりません、
タフになってください！

166
00:16:22,480 --> 00:16:26,039
売れなかったら、ということを理解するために、
最悪の取引をする！

167
00:16:40,639 --> 00:16:44,480
よく聞こえませんでした。
私に命令したんですか？

168
00:16:47,799 --> 00:16:49,000
いや、ジェンナーロ！

169
00:16:52,200 --> 00:16:53,759
しかし、私たちにはこの土地が必要です。

170
00:18:48,640 --> 00:18:52,160
- 何か手伝えますか？迷っていますか？
- 私たちはあなたを探していました。

171
00:18:54,079 --> 00:18:55,119
ジェンナーロ・サバスターノ。

172
00:18:57,599 --> 00:18:58,920
あなたに提案したいことがあります。

173
00:19:02,640 --> 00:19:05,519
あなたもその一人なら
土地が欲しい人は売らないでください！

174
00:19:06,440 --> 00:19:08,039
私はあなたの友達に言いました。

175
00:19:25,680 --> 00:19:27,839
私もそれを知ってください
私には妻と子供がいます。

176
00:19:39,319 --> 00:19:43,559
ブラジルのクリニックにて
あなたの妻のような腫瘍は治りました。

177
00:19:46,559 --> 00:19:49,559
300,000ユーロ未満の場合
肝臓移植が行われます。

178
00:19:50,880 --> 00:19:54,559
書類にサインをしていただければ、
明日の朝出発するよう手配します。

179
00:19:57,559 --> 00:20:01,480
妻にはチャンスがありません。
医師はそれを非常に明確に言いました。

180
00:20:03,880 --> 00:20:07,880
何て言えばいいでしょうか？どれくらいの費用がかかるか知っていますか
公立病院で移植？

181
00:20:10,160 --> 00:20:12,920
あまりチャンスのない方
操作しないでください。

182
00:20:15,759 --> 00:20:18,279
少しでもチャンスがあったほうがいいよ
それともチャンスがないのか？

183
00:20:19,359 --> 00:20:20,359
考えてみてください。

184
00:20:24,240 --> 00:20:25,200
ここで私を見つけることができます。

185
00:20:27,559 --> 00:20:28,680
しかし、無限ではありません。

186
00:20:34,359 --> 00:20:35,319
さようなら！

187
00:21:06,920 --> 00:21:07,920
親...

188
00:21:09,160 --> 00:21:10,119
ありがとう、お母さん。

189
00:21:12,960 --> 00:21:13,920
やあ、いとしい人！

190
00:21:16,160 --> 00:21:17,200
こんにちは！

191
00:21:17,279 --> 00:21:19,960
- お母さんにきちんと挨拶してください！
- 腕を組んで立ち上がってください！

192
00:21:20,039 --> 00:21:21,000
マリアさん、ゆっくり！

193
00:21:22,319 --> 00:21:26,160
- マリア、何をしているの?
- 生きている限り、私は顔を腕に抱きます。

194
00:21:49,680 --> 00:21:51,359
- キスしましょうか？
- はい...

195
00:21:52,559 --> 00:21:56,079
- ピザを食べましょう！
- わかった、でもピッツェリアに行きましょう!

196
00:22:28,160 --> 00:22:30,119
- これがスリッパです...
- ありがとうございます！

197
00:22:45,920 --> 00:22:50,319
あなたは別の妻を見つけなければなりません。
女の子には母親が必要だ。

198
00:22:51,920 --> 00:22:56,319
- 何を言っている？
- 私は死んでも気にしません。

199
00:22:59,279 --> 00:23:01,319
休みたいです
もう戦えない。

200
00:23:06,880 --> 00:23:09,200
でも考えられない
もう彼女に会わないことを。

201
00:23:15,039 --> 00:23:18,279
人が来た
誰が私に何か言った...

202
00:23:20,079 --> 00:23:21,119
彼はあなたに何を言いましたか

203
00:23:26,319 --> 00:23:27,759
彼らは土地が欲しいのです、マリア。

204
00:23:34,079 --> 00:23:35,640
しかし、代わりに彼はこう言いました…

205
00:23:37,880 --> 00:23:40,200
彼らはあなたを認めます
ブラジルの病院にて。

206
00:23:41,240 --> 00:23:42,240
そう彼は言いました。

207
00:23:46,440 --> 00:23:47,599
ブラジルで？

208
00:23:50,559 --> 00:23:53,559
そして彼は言いました
移植ができるということ、

209
00:23:56,079 --> 00:23:59,839
それはあなたをリストに載せます
そこに肝臓があるからです。

210
00:24:00,960 --> 00:24:02,119
そう彼は言いました。

211
00:24:05,480 --> 00:24:06,759
そしてこの人は誰ですか？

212
00:24:09,920 --> 00:24:11,559
彼はいい人じゃないよ、マリア。

213
00:24:14,599 --> 00:24:16,640
ブラジルにも滞在先があります。

214
00:25:19,599 --> 00:25:22,400
- こんにちは？
- こんにちは、ジェンナーロ！何かニュースはありますか？

215
00:25:23,000 --> 00:25:25,960
- まだ。
- 時間がなくなりました!

216
00:25:26,279 --> 00:25:27,640
私が解決するって言ったのに！

217
00:25:28,359 --> 00:25:31,240
売れなかったら、
私たちの飛行機は飛ばないよ！

218
00:25:34,680 --> 00:25:38,119
- お父さんを見てください！
- ハンサムですよ！

219
00:25:50,680 --> 00:25:52,680
- ジョバンニ！
- 言ってください、愛する人よ！

220
00:25:53,880 --> 00:25:57,799
私は行ってみたい！
この男が誰であるかは気にしません。

221
00:26:00,559 --> 00:26:04,559
余分な一日を感じるために
私の女の子の髪の匂い

222
00:26:04,640 --> 00:26:06,319
歩いてブラジルに行きます！

223
00:26:07,039 --> 00:26:08,599
きっとできると誓います！

224
00:27:28,559 --> 00:27:29,480
それは何ですか

225
00:27:33,400 --> 00:27:34,480
それは何ですか

226
00:28:22,720 --> 00:28:24,640
まだまだお電話お待ちしております！

227
00:28:30,519 --> 00:28:32,200
なぜ私に電話してくれなかったのですか？

228
00:28:54,359 --> 00:28:57,440
私はあなたが大嫌いだからです。
私の土地から出て行け！

229
00:29:40,119 --> 00:29:41,079
ジェンナーロ…

230
00:29:45,920 --> 00:29:47,000
大丈夫です、はい?

231
00:29:50,599 --> 00:29:52,200
いったい何をしたの、アルベルト？

232
00:29:56,519 --> 00:29:59,319
ジェンナーロ、理解するように努めてください！
時間がなくなってきました。

233
00:29:59,680 --> 00:30:03,640
何かをしなければなりませんでした！
私たちは座って待つことができませんでした。

234
00:30:05,200 --> 00:30:07,319
そして、あなたが進取的であるとき、
あなたは動きます！

235
00:30:18,680 --> 00:30:19,960
しかし、あなたは間違った動きをしました。

236
00:30:51,680 --> 00:30:54,839
- こんにちは、おじさん！
- ジェンナーロ...調子はどうですか？

237
00:30:55,440 --> 00:30:57,039
- 調子はどうですか？
- わかった。

238
00:31:00,680 --> 00:31:04,640
- いいですね！
- なぜ私に電話したのか教えてください。

239
00:31:05,680 --> 00:31:07,079
何か見せてもらいましょう！

240
00:31:10,079 --> 00:31:12,519
この地域はよくご存知ですね
毒がいっぱいです。

241
00:31:14,920 --> 00:31:17,799
どちら側がきれいなのか知りたい
そしてどれが汚染されているか。

242
00:31:18,799 --> 00:31:20,200
そして、ここで誰がお金を稼いだのか。

243
00:31:24,079 --> 00:31:25,880
この辺の人たちは変だよ。

244
00:31:26,359 --> 00:31:29,200
今、彼らは皆抗議しています
しかし当時は

245
00:31:29,279 --> 00:31:33,880
多くの人はそれを問題とは考えなかった
水道水は飲用に適さないということ、

246
00:31:34,960 --> 00:31:38,119
彼らにお金がある限り
ミネラルウォーターを買いに。

247
00:31:39,480 --> 00:31:42,319
少し時間をください。
すぐに、すべてをお話します。

248
00:31:43,160 --> 00:31:44,200
ありがとう！

249
00:32:00,279 --> 00:32:01,279
こんにちは、ベイビー！

250
00:32:02,799 --> 00:32:07,039
- ジェンナーロ、すべて順調ですか？
- あれこれ。

251
00:32:20,400 --> 00:32:22,680
なぜ私はまだここにいるのですか？
この招待状は？

252
00:32:23,799 --> 00:32:28,000
お父さんは知りません！私は決めました
私たち三人は土曜日に泊まる予定です。

253
00:32:29,160 --> 00:32:31,880
それは本当ですか、愛ですか？
お昼は外に食べに行きますが、

254
00:32:32,880 --> 00:32:37,880
私たちは遊園地に行きます
この後は映画館へ…

255
00:32:45,640 --> 00:32:48,519
- 何が起こったのですか？
- 招待状は私が渡しました、ジェンナーロ。

256
00:32:49,680 --> 00:32:53,880
先週あげました。
電話を切りました。

257
00:32:57,559 --> 00:33:02,359
誰も奪わなかった、ジェンナーロ。
彼らはそこに二日間滞在しました。

258
00:33:03,920 --> 00:33:07,680
その後、彼らを連れて行ったのですが、
ピエトロに気付かれないように。

259
00:33:14,519 --> 00:33:18,720
聞いて、ジェンナーロ！
ピエトロはこのほうが幸せです。

260
00:33:21,000 --> 00:33:23,839
私たちは映画館に行きます
私たちはアイスクリームを食べます...

261
00:33:26,039 --> 00:33:30,480
私たち3人だけです。
冷静でなければなりません。

262
00:33:58,759 --> 00:34:00,359
見てみましょう、チーター！

263
00:34:05,119 --> 00:34:07,200
- 彼ですか？
- わかりました。

264
00:34:41,280 --> 00:34:45,199
理解できませんでしたか？
ここでは歓迎されません。

265
00:34:50,840 --> 00:34:54,159
本当に理解できませんでした
あなたに誓います

266
00:34:57,239 --> 00:34:59,920
私にも妻と子供がいます。
考えもしなかっただろう。

267
00:35:04,000 --> 00:35:05,559
何を考えているのか気になりました。

268
00:35:10,719 --> 00:35:13,360
そこで、好奇心から、
いくつか質問してみました。

269
00:35:15,159 --> 00:35:19,000
私が何を発見したか知っていますか？
それは最も危険なたわごとです

270
00:35:19,760 --> 00:35:23,199
それは見た目とは違います
それは見えないものです。

271
00:35:28,079 --> 00:35:33,039
どこに毒を埋めたの？
そこには？それともそこですか？

272
00:35:36,679 --> 00:35:38,679
彼ら全員がやったことを私もやった。

273
00:35:41,360 --> 00:35:44,800
お金が必要でした。
樽も少なかったです。

274
00:35:50,760 --> 00:35:54,920
わかってるよ、だから売りたくないんだよ。

275
00:35:57,719 --> 00:35:59,840
誰も真実を知ることがないように。

276
00:36:03,119 --> 00:36:05,559
あなたの妻
彼はあなたのせいで死ぬことを知っていますか？

277
00:36:11,320 --> 00:36:13,239
あなたの女の子
彼は自分がどんなにひどい父親なのか知っているのか？

278
00:36:17,679 --> 00:36:19,079
私たちが今何をしているか知っていますか？

279
00:36:21,760 --> 00:36:24,079
このお金を受け取ってください！連れて行ってください！

280
00:36:27,320 --> 00:36:31,400
そして、あなたは美しい場所に行くのですが、
このすべての混乱から離れてください。

281
00:36:43,679 --> 00:36:46,559
- 30万ユーロじゃなかったか？
- フォワード。

282
00:36:49,320 --> 00:36:52,400
善行は終わりました。
では、その方法を説明します。

283
00:36:57,039 --> 00:37:00,360
残りを掃除する必要があります
あなたが埋めた混乱。

284
00:37:03,639 --> 00:37:04,840
公証役場でお会いしましょう！

285
00:38:01,719 --> 00:38:08,039
すみません、何か必要なものはありますか？
まだ休憩ではありません。すみません！

286
00:38:29,880 --> 00:38:31,599
こんにちは、サバスターノさん！

287
00:38:32,920 --> 00:38:36,000
- ここには入れません！
- 今日はピエトロの誕生日です。

288
00:38:36,079 --> 00:38:38,639
それは知っていますが、それは家に侵入する方法ではありません。
ルールがあります。

289
00:38:43,280 --> 00:38:45,239
私の息子
他の人たちと同じように祝います。

290
00:38:45,880 --> 00:38:48,000
他の子供たちは
クラスではお祝いはしません。

291
00:38:52,000 --> 00:38:55,639
見てください、プレゼントがたくさんあります！
まず、紙を広げましょうか？

292
00:38:57,679 --> 00:38:59,119
何でもありません！ここに来て！

293
00:39:34,960 --> 00:39:39,599
すべての情報を受け取ります。
さようなら！良い一日を！

294
00:39:51,119 --> 00:39:54,239
問題があります
シモーネのクラスで。

295
00:39:54,320 --> 00:39:56,360
- 自分自身をチェックしてもらえますか？
- はい。

296
00:39:56,440 --> 00:39:57,360
2分です。

297
00:40:24,440 --> 00:40:28,400
今度は山を作ります。
火山を作っています...ちょっと待ってください...

298
00:40:31,039 --> 00:40:34,639
サンドイッチを分割します。

299
00:40:38,719 --> 00:40:40,960
レスタさん、
あなたに荷物が届きました

300
00:40:42,440 --> 00:40:45,400
今頃？
彼らは私が誰であるかを言いませんでしたか？

301
00:40:45,480 --> 00:40:48,199
いいえ、彼らは彼を地面に置き去りにしました、
ドアの前で。

302
00:40:50,719 --> 00:40:52,239
学びました...

303
00:40:52,639 --> 00:40:54,400
- どこへ行くの、お父さん？
- 今来ます。

304
00:40:55,519 --> 00:40:57,800
読むことを学びました...

305
00:41:27,320 --> 00:41:30,719
- お父さん、もう終わりです。行きますか
- いいえ！

306
00:41:30,800 --> 00:41:34,239
シモーナ、そこに置いておいて！

307
00:41:35,119 --> 00:41:37,639
- 何が起こっているの、お父さん?
- そこにいてください！

308
00:41:57,360 --> 00:41:59,400
エピソード 2 の終わり

309
00:42:02,800 --> 00:42:04,800
次のエピソードでは…


